Aviso legal y política de datos

Una vez entregado el encargo traducido y/o revisado, ni Alejandro García Aragón ni sus colaboradores se responsabilizan de los cambios que puedan introducir los autores por su cuenta antes de enviar el manuscrito a la revista. (Siempre estoy a tu disposición, por lo que no tengas reparo en consultarme cualquier duda antes de introducir algún cambio menor en los documentos finales ya traducidos y/o revisados).  

Responsable: Dr. D. Alejandro García Aragón (NIF: 48967784W). 

Dirección fiscal: Calle Biznaga, número 9, ático A, 29651, Las Lagunas de Mijas, Málaga (España).

Finalidad: La finalidad del tratamiento es la prestación del servicio contratado y la realización de la preceptiva facturación.

Legitimación: La ejecución de un contrato de prestación de servicios.

Duración: Los datos proporcionados se conservarán mientras se mantenga la relación comercial o durante los años necesarios para cumplir con las obligaciones legales.

Destinatarios: Los datos no se cederán a terceros salvo en los casos en que exista una obligación legal o el cliente dé su consentimiento.

Derechos: Tienes derecho a obtener confirmación sobre si el responsable está tratando tus datos personales, por lo que tienes derecho a acceder a tus datos personales, rectificar los datos inexactos o solicitar su supresión cuando los datos ya no sean necesarios. Puedes ejercer tus derechos de la forma en que se explica en la información adicional, así como acudir ante la Autoridad competente para formular una reclamación.

Jurisdicción: Con carácter general, las relaciones entre el Responsable y los usuarios de sus servicios se encuentran sometidas a la legislación y jurisdicción españolas y a los tribunales de Fuengirola.

Información adicional: Encontrarás toda la información detallada en este correo electrónico oficial (alejandrogaragon@gmail.com) y en esta dirección de contacto: Calle Biznaga, número 9, ático A, 29651, Las Lagunas de Mijas, Málaga (España).